この日本語版は参考訳です。韓国語版と内容が異なる場合は、韓国語版が優先します。
[사업자명](以下「当社」)は、韓国「個人情報保護法」第30条に基づき、chckmy サービス(chck.my、以下「本サービス」)をご利用の会員およびリンク訪問者の個人情報を保護し、関連するご相談や苦情を迅速に処理するため、次のとおり個人情報処理方針を定めて公開します。
1. 個人情報の利用目的
- 会員管理 — Googleログインまたはメールのマジックリンクによる本人確認、アカウントの維持、不正利用の防止、サービスに関するお知らせ
- サービス提供 — 短縮URL・リンクページ・QRコード・アプリのインストール案内ページの作成と公開、ワークスペースメンバーの招待と権限管理、APIキーの発行
- 有料サービス — サブスクリプション状態の確認、プランの適用、決済・返金に関するお問い合わせへの対応
- 安全なサービス運営 — 悪質・フィッシングリンクの遮断、通報の処理、過度なリクエストの制限、セキュリティ事故への対応
- サービス改善 — サービス画面と登録手続きの分析(利用者が無効にできます。第11項)
2. 取り扱う個人情報の項目、取得方法と根拠
当社は、本サービスの利用契約の履行に必要な情報を、韓国「個人情報保護法」第15条第1項第4号に基づき同意なしに取り扱い、その他の情報は下記の根拠に基づいて取り扱います。センシティブ情報および固有識別情報(住民登録番号など)は取り扱いません。
| 区分 | 項目 | 取得方法 | 根拠 |
|---|---|---|---|
| Googleログイン | Googleアカウントのメールアドレス、氏名、プロフィール写真のURL、Googleアカウントの識別子、Googleが発行した認証トークン | Googleログイン時に利用者の同意を得てGoogleから提供 | 契約の履行 |
| メールのマジックリンクログイン | メールアドレス、ログインリンクの認証トークンのハッシュ値 | 利用者の入力、ログインリンク発行時に生成 | 契約の履行 |
| ログインセッション | アクセス元のIPアドレス、ブラウザ情報(User-Agent)、セッションの作成・有効期限の日時 | ログイン・セッション維持の過程で自動生成 | 契約の履行、セキュリティ |
| サービス利用中の入力・生成 | リンクページのID・タイトル・紹介文・ブロック、短縮URLと転送先URL、アップロードした画像(プロフィール・リンクプレビュー・アプリアイコン)、アプリ名・ストアURL、リンクパスワードのハッシュ値、リンクの作成・変更履歴 | 利用者が直接入力、利用の過程で生成 | 契約の履行 |
| ワークスペース | ワークスペース名、メンバーのアカウントと役割、招待される人のメールアドレス、招待した人、招待の状態 | オーナーが入力 | 契約の履行 |
| APIキー | キー名、キーの先頭部分(識別用)、キーのハッシュ値、使用回数 | 会員が発行する際に生成 | 契約の履行 |
| 有料決済 | Polar顧客ID、購読プラン・周期・状態、決済・更新日時 | 決済代行事業者Polarから受領。カード番号などの決済手段情報はPolarが直接取得し、当社は受け取りません。 | 契約の履行、法令上の義務 |
| 通報(任意) | 通報者のメールアドレス、通報内容 | 通報ページで利用者が直接入力 | 同意(入力時) |
| 訪問分析(任意) | 第11項に記載する情報 | 分析対象のサービス画面の閲覧時または登録手続き中に自動取得 | 第11項で無効化可能 |
キャンペーン・CSV一括作成の入力と行別処理結果は、再試行と結果確認のため保存します。30日後は参照を制限して削除対象とし、予約処理または該当ワークスペースの次回プレビュー時に削除するため、物理削除が遅れる場合があります。重複作成を防ぐ最小限の実行記録(ワークスペースID、サーバー操作キー、入力ハッシュ、作成リンクID、作成時刻)はリンク削除後も保持し、ワークスペース削除時に消去します。この記録に転送先URLや入力本文は保存しません。
プランの短縮URL作成枠を確認するため、作成イベントID、アカウント所有者ID、作成時刻を保存します。この記録に短縮URLやリンク先URLは含まれません。リンクやワークスペースを削除しても保持し、アカウントの削除時に消去します。
転送先チェックはリンクID、転送先ハッシュ、HTTP状態、遅延、転送チェーンのorigin・状態、確認時刻を保存します。完全なURL・パス・クエリ・本文・ヘッダー・生のエラーは結果に保存しません。完了ジョブとアプリ内通知は30日後に予約削除の対象となり、物理削除が遅れる場合があります。リンク別の最終状態はリンク削除時に消去し、有効な予約設定は保持します。顧客向け履歴は既存監査記録の許可された操作・ユーザー・対象・時刻のみ表示し、機密詳細は提供しません。
顧客の帰属・revisionを分析・監査・チェックの発生時点値として保存します。顧客限定アクセスは現在の権限・帰属に一致する記録のみ参照し、所有者・ワークスペース全体のアクセスは過去の総数を維持します。顧客レポートは発生時フォルダーの最小限の転送集計のみ複製し、訪問者・リソースID・タイトル・転送先は含めません。派生レポートと共有の保存・有効期限は元の日別集計とは別に、作成から最長30日です。顧客再割当・権限失効・期限切れ・共有解除は直ちに参照を拒否し、予約処理で削除します。生の共有トークンは1回のみ表示し、ハッシュだけ保存します。URLフラグメントで渡してサーバーURLには送信せず、検証本文・トークンをアプリログに残しません。
3. リンク訪問者の情報
会員が作成した短縮URLやリンクページを開く訪問者について、当社は次のとおり取り扱います。
- 転送先の選択に国・端末・言語・UTM値を使用します。分析データに生のIPアドレス、完全なUser-Agent、完全な参照元URL、任意のクエリ文字列は保存しません。
- 顧客の成果分析のため、リソース別ページ訪問、有効なリンク転送応答、ブロッククリック転送応答を集計します。イベントID、時刻、リソース・ワークスペース・発生時フォルダーの識別子、国、概略の端末種類、参照元ホスト、許可したUTM値のみ保存します。イベント30日・日別集計366日を保存上限とし、期限切れデータを予約処理で順次削除します。遅延・障害で物理削除が遅れる場合も、参照には保存・権限期間を超えた集計を含めません。会員は権限に応じて30日の概要または最大366日の詳細・CSVを参照できます。訪問者の身元や実人数は提供しません。既知のボット、HEAD、プレビューは除外し、欠落・遅延が生じる場合があります。ブラウザのDNT・GPC信号と第11項の分析拒否Cookieを尊重します。ページ計測トークンの有効期限は15分で、追跡用の訪問者Cookieは作成しません。
- パスワードが設定されたリンクを開く場合や短時間にリクエストが集中した場合は、総当たり攻撃と悪用を防ぐため、IPアドレスをリクエスト回数の制限に一時的に使用します。この値は制限時間が過ぎると消去されます。
- パスワードを正しく入力した訪問者には、同じリンクを再度開けるよう確認用Cookieを保存します(第10項)。
4. 個人情報の保有・利用期間
当社は、取扱いの目的が達成されたときは、遅滞なく個人情報を破棄します。項目ごとの保有期間は次のとおりです。
- 会員情報・サービス利用情報:退会まで
- ログインセッション(IP、User-Agent):ログアウトまたはセッションの有効期限(最大30日)まで
- ログインリンクの認証トークン:発行後10分(使用すると直ちに無効)
- ワークスペースへの招待:承諾・辞退・取消、または送信後7日の期限切れまで
- 通報記録:処理完了後1年(繰り返しの違反への対応のため)
ただし、関係法令により、次の情報は定められた期間保管します。
- 契約または申込みの撤回等に関する記録:5年(韓国「電子商取引等における消費者保護に関する法律」)
- 代金決済および財貨等の供給に関する記録:5年(同法)
- 消費者の苦情または紛争処理に関する記録:3年(同法)
- サービスへのアクセスに関するログ記録資料:3か月(「通信秘密保護法」)
5. 個人情報の破棄の手続と方法
- 破棄事由が生じた個人情報は遅滞なく(遅くとも5日以内に)破棄します。法令により保管が必要な情報は、他の情報と分離して保管し、期間の終了後に破棄します。
- データベースとファイル保存先の情報は復元できない方法で削除し、アップロードされた画像は保存先から削除します。バックアップに残った情報は、バックアップの保存期間が終了した時点で併せて削除されます。紙の文書は作成しません。
6. 個人情報の第三者提供と公開情報
- 当社は、個人情報を第1項の目的の範囲内でのみ取り扱い、情報主体の同意や法律の特別な規定など、韓国「個人情報保護法」第17条・第18条に該当する場合に限り、第三者に提供します。現在、第三者に提供している個人情報はありません。
- リンクページ、短縮URL、アプリのインストール案内ページは、会員が公開を目的として作成するものであるため、会員が入力したID・タイトル・紹介文・画像・リンク・アプリ情報は誰でも閲覧できます。
- 同じワークスペースのメンバーは、互いの氏名・メールアドレス・役割およびワークスペースのリンクを閲覧できます。
7. 個人情報の取扱いの委託
当社は、本サービスの提供のため、次のとおり個人情報の取扱い業務を委託し、委託契約に基づき、受託者が個人情報を安全に取り扱うよう管理します。
| 受託者 | 委託業務 |
|---|---|
| Cloudflare, Inc. | サービスのホスティング、データベース・ファイルの保存、ログイン・招待メールの送信、ネットワーク・セキュリティ(DDoS対策など) |
| Polar Software, Inc. | 有料サービスの販売代理(Merchant of Record)、決済・請求・税務処理、領収書の発行 |
| Google LLC | サービス画面と登録手続きの分析(Google Analytics 4) |
Googleログインは、利用者が自らGoogleにログインし、その結果を当社が受け取る方式です。Googleによる取扱いにはGoogleのプライバシーポリシーが適用されます。
8. 個人情報の国外移転
第7項の受託者はサーバーが国外にあるため、サービスの提供(契約の履行)のため、次のとおり個人情報が国外へ移転されます(韓国「個人情報保護法」第28条の8第1項第3号)。すべての送信は暗号化通信(HTTPS)で行われます。
| 移転先(連絡先) | 国 | 移転する項目 | 目的 | 移転の時期・方法 | 保有期間 |
|---|---|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (privacyquestions@cloudflare.com) | 米国ほかCloudflareのデータセンター所在国 | 第2項の項目、第3項の訪問リクエスト情報 | ホスティング、保存、メール送信、ネットワーク・セキュリティ | サービス利用時にネットワーク経由で随時送信 | 退会または委託契約の終了まで |
| Polar Software, Inc. (privacy@polar.sh) | 米国 | 会員のメールアドレス・氏名・識別子、ワークスペースの識別子、選択したプラン、決済時のアクセス元IPアドレス | 販売代理、決済・請求・税務処理、不正決済の防止 | 決済の進行時にネットワーク経由で送信 | Polarのプライバシーポリシーおよび関係法令に従う |
| Google LLC (support.google.com/policies) | 米国 | 第11項の訪問分析情報 | 訪問分析 | 分析対象ページの訪問時にネットワーク経由で送信 | 当社のGoogle Analyticsデータ保持設定に従う |
拒否の方法と効果:Cloudflareへの移転はサービス運営に不可欠なため、希望しない場合は会員登録をしないか、退会することができます。Polarへの移転は有料サービスの決済時にのみ発生し、決済しなければ移転されません。Googleの訪問分析は第11項で無効にでき、無効にしてもサービスの利用に制限はありません。
9. 情報主体の権利・義務と行使方法
- 利用者は、いつでも自己の個人情報の閲覧、訂正・削除、処理停止、同意の撤回を求めることができます。
- 多くはダッシュボードで直接行えます(プロフィール・リンクの編集、セッションの終了、アカウントの削除)。その他のご請求は、第14項の連絡先へメールをお送りください。本人確認のうえ、10日以内に対応し、結果をお知らせします。
- 法定代理人や委任を受けた方を通じても権利を行使できます。この場合は委任状を提出していただく必要があります。
- 他の法令で保管が定められている個人情報は、その期間中は削除を求めることができません。処理停止の請求は法律に基づいて拒否される場合があり、拒否する場合はその理由をお知らせします。
- 利用者は、自己および他人の情報を正確に入力する必要があります。他人の情報を無断で入力して損害を与えた場合は、関係法令に基づき責任を負うことがあります。
- EEA・英国など独自の個人情報保護法がある地域にお住まいの場合は、その法律に基づく権利を持ち、所在地のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。
10. 個人情報の自動取得装置(Cookie)の設置・運用と拒否
当社は次のCookieを使用します。広告目的のCookieは使用しません。
| Cookie | 目的 | 保管期間 |
|---|---|---|
| ログインセッションCookie | ログイン状態の維持 | 最大30日 |
| 言語設定Cookie | 選択した言語の記憶 | 400日 |
| リンクパスワード確認Cookie | パスワードを正しく入力したリンクを再度開けるようにする | 15分 |
| 訪問分析オフCookie | 訪問分析を無効にした選択の記憶 | 1年 |
| 追加分析の選択 Cookie | 追加の画面分析を許可した選択を記憶 | 1年 |
| 登録完了の計測 Cookie | 次のサービス画面で新規登録の完了を一度記録 | 最大10分 |
| Google Analytics Cookie | 訪問分析(第11項) | Googleの設定に従う(最大2年) |
ブラウザの設定でCookieの保存を拒否または削除できます。ただし、ログインセッションCookieを拒否すると、ログインが必要な機能は利用できません。
音楽成果には不変のキャンペーンマッピング識別子とサーバーが決定したリリース段階も保存します。有効な5分間のキャンペーン移動署名でサービス子リンクへ到達した応答のみ帰属させ、直接訪問は除外します。署名には公開ルーティング識別子と期限を含み、顧客の身元は含めず、訪問者識別子として使用しません。統計に署名原文は保存しません。同じイベント・日次集計の保存期限と収集拒否規則を適用します。QR・UTMはリクエストの帰属ラベルであり、カメラスキャンの証明ではありません。別途構成・検証した外部連携なしに再生・インストール・OAuthプリセーブ完了イベントを収集しません。
11. 行動情報の取扱いと訪問分析
当社はターゲティング広告を行いません。サービス改善のため、公開サービス画面の利用を分析します。登録手続きと登録・ログイン・ダッシュボード・通報画面の分析は、下の設定で別途許可できます。管理画面と顧客リンクの集計は Google Analytics と分けて扱います。顧客リンクの集計については第3項をご確認ください。
公開サービス画面の閲覧と主なボタンのクリックを Google Analytics 4 で計測します。追加の分析を許可した場合は、登録手続きと登録・ログイン・ダッシュボード・通報画面の利用も計測します。分析用の画面パス、許可されたキャンペーン情報、参照元ドメイン、言語、ブラウザー・端末情報、分析識別子は米国の Google LLC に送信されます。ログイン方法と大まかな失敗の分類を集計します。メールアドレス、入力内容、認証トークン、アカウントやワークスペースの識別子、顧客リンクのアドレスは送信しません。広告のパーソナライズは無効です。EEA・英国・スイスでは分析 Cookie の保存を許可しません。
Google Privacy Policy · Google Analytics
社内の登録レポートでは、所有者のアカウントが存続する間、最初のワークスペース・リンクページ・ブロックの作成、メンバーによる公開ページの初回閲覧、外部からの初回訪問の時刻を保存します。このレポートに外部訪問者の識別子や訪問 URL は保存しません。
12. 個人情報の安全性確保措置
- 管理的措置:個人情報へのアクセス権限を最小限の人員に制限、内部管理計画の策定・実施
- 技術的措置:全通信のHTTPS暗号化、データベースのアクセス制御、パスワードを保存しないログイン方式(Google・メールのマジックリンク)、ログイントークン・APIキー・リンクパスワードのハッシュ保存、ログインおよびパスワード入力のリクエスト回数制限
- 物理的措置:入退室管理が行われるCloudflareのデータセンターでのデータ保管
13. 14歳未満の児童の個人情報
当社は、14歳未満の児童の会員登録を受け付けません。14歳未満の児童の個人情報が取得されたことを知った場合は、遅滞なく削除します。
14. 個人情報保護責任者と閲覧請求の受付
個人情報の取扱いに関するお問い合わせ、閲覧請求、苦情の処理、被害の救済については、下記までご連絡ください。当社は遅滞なく回答し、対応します。
- 個人情報保護責任者:[개인정보 보호책임자 성명]
- メール:[개인정보 문의 이메일]
15. 権利侵害の救済方法
個人情報の侵害に関する申告や相談が必要な場合は、下記の機関にお問い合わせいただけます。
- 個人情報紛争調整委員会:局番なし 1833-6972(www.kopico.go.kr)
- 個人情報侵害申告センター:局番なし 118(privacy.kisa.or.kr)
- 大検察庁:局番なし 1301(www.spo.go.kr)
- 警察庁:局番なし 182(ecrm.police.go.kr)
16. 個人情報処理方針の変更
本ポリシーは 2026-10-23 から適用します。内容を追加・削除・修正する場合は、施行の7日前から(利用者に不利な変更や重要な変更は30日前から)本サービス画面でお知らせし、重要な変更はメールでもお知らせします。